各 位

　　在尼得科集团公司中负责机床业务的“尼得科机床株式会社”、“尼得科机工株式会社”以及于今年2月加入本集团的意大利镗床厂商PAMA S.p.A.（以下简称“PAMA公司”）将参展4月10日至15日在中国北京举办的世界四大机床展会之一的第18届中国国际机床展览会（CIMT2023）。此次是首次以尼得科集团的身份参加该展会。

　　尼得科株式会社自2021年从三菱重工业株式会社并购机床业务后，陆续将制造加工中心的OKK株式会社（现：尼得科工机株式会社）、以及制造大型机床（以镗床为主）的PAMA公司收入麾下，不断强化并扩大机床业务。三家公司在该展会上，将着力宣传作为整体的商品力、销售力和服务力的充实。向参展观众大力宣传其作为ONE NIDEC整体，可向客户迅速提供所有与加工相关的、可适用于以电动车为代表的、机器人、半导体制造装置、能源及航空航天等所有工业领域的最新机床及刀具产品以及解决方案。

　　为了实现2020年创收十万亿日元这一目标，尼得科集团将加快业务的推进步伐，将机床业务作为一个新的业务支柱。

＜参展内容＞
１．尼得科机床株式会社/尼得科机工株式会社：https://www.nidec.com/jp/machine-tool/

展位：E2-A301
参展产品：齿轮滚刀“GPH15A”、齿轮磨床“ZFA260”、卧式加工中心“HMC500”、龙门加工中心“MVR30Hx”、精密刀具、精密位置检测器“MP Scale”

２．PAMAS.p.A.：https://pamamachinetools.com/en/

展位：W3-A020
参展产品：镗床“Speedmat 5000 160 TH50”

＜CIMT2023＞官网：http://www.cimtshow.com/enindex.jsp

举办时间：2023年4月10日(一)～15日(六）
地点：北京 中国国国际展览中心（新馆）